آنچه مانع سامان گرفتن سینما و ادبیات میشود
به گزارش مجله فرهنگی صلح خبر علیرضا محمودی ایرانمهر که معتقد است سینما و ادبیات در ایران دو قطب دور از هم هستند میگوید: تا زمانی که اقتباس از ادبیات اتفاق نیفتد، نه وضعیت سینمای ایران و نه وضعیت ادبیات ایران سامانی نمیگیرد. این نویسنده در گفتوگو با صلح خبر، درباره کمیت و کیفیت اقتباس […]
کارگردانانی که اقتباس را کسر شأن میدانند
به گزارش مجله فرهنگی صلح خبر احمد دهقان میگوید: اکثر کارگردانهای ما دوست دارند «کارگردان مؤلف» باشند به همین خاطر کسر شأن خود میدانند که بخواهند از کتابی نسخهبرداری کنند. نویسنده «من قاتل پسرتان هستم»، داستان کوتاهی که فیلم «پاداش سکوت» مازیار میری براساس آن ساخته شده است در گفتوگو با صلح خبر، از تجربه خود […]
وقتی اقتباسهایمان فرنگی است – صلح خبر
به گزارش مجله فرهنگی صلح خبر بهروز محمودیبختیاری درحالی از اینکه از ظرفیتهای ادبیات فارسی در سینما استفاده نکردهایم میگوید که معتقد است اقتباسهایمان در فیلمها فرنگی است. این استاد ادبیات نمایشی در گفتوگو با صلح خبر، درباره اقتباس از داستانهای ادبیات فارسی در سینما و تلویزیون و تجربهاش در اینباره اظهار کرد: از داستانهای کوتاهی […]